miércoles, 3 de febrero de 2010

Recordando...Fiesta de las Candelas en Codesal

Rememorando...

Intentaremos de vez en cuando desde Codesal.org recuperar en la memoria colectiva aquellas,tradiciones, fiestas o costumbres de interés en Codesal.

Hoy hablaremos de La Fiesta de las Candelas en Codesal.

El día 2 de Febrero se celebraba el día de las candelas en Codesal. Y digo se celebraba porque desde hace un tiempo apenas se hace una simple misa, sin ningún tipo de acto mas.

Se conmemoraba la salida de la virgen con el recién nacido. En agradecimiento al santísimo, hacia una ofrenda, que se representaba en la misa.

La tradición viene de antaño cuando nuestras abuelas se vestían con el traje típico, vestían a la virgen del rosario y se hacia una una ofrenda en la iglesia .


De esta manera se siguió la tradición por parte de las mozas y mujeres casadas jóvenes, hasta hace unos 3 o 4 años donde se perdió y se dejo de hacer esta tradición, debido a la escasez de mujeres y niñas en el pueblo.
En el ofertorio de la misa se sacaba por la iglesia la virgen. Delante iban las niñas mas pequeñas, normalmente 3 cada una con un objeto de la ofrenda. Una cesta con dos palomas(cedidas por vecinas del pueblo, Petronila, Josefa arias etc), una vela y una tarta de nata ( durante años elaborada en Codesal en la pastelería de Mari Conce y posteriormente encargada en Puebla.)



Detrás venían las mozas portando la virgen y al final el coro de mujeres que iba cantando. Durante el recorrido se entonaba la canción de Las Candelas



" Retírense las señoras

dejen sitio para entrar

que pasa la gran virgen pura

en su carro celestial.

..............

Hoy día de las candelas

el día 2 de Febrero

salió la princesa a misa

la gran reina de los cielos

................

Cuarenta días estuvo

sin salir la virgen María

En el portal de Belén

guardando la ley divina”

* Canción de las candelas completa

Una vez cantada completa se entregaban al párroco las ofrendas, este bendecía a las mozas y después soltaba las palomas que estaban en una cesta y volaban por la iglesia.

Siempre se escondían en los recovecos del retablo o en las ventanas de la iglesia y después costaba un montón recuperarlas a finalizar la eucaristía.

El día continuaba con un rosario por la tarde, y finalmente por la noche venia lo mejor.

Las mujeres se juntaban con el cura en una amenizada cena que se hacía a escote.Se hizo en los diferentes bares del pueblo, Bar Crespo, Mobi Dick, y también en casas particulares

Uno de los últimos años se hizo en el antiguo super SUPER COMODO, que regentaba el codesalino residente en Barcelona ,Domingo Gallego.

Por aquel entonces todavía era párroco de Codesal el leonés Carlos Fernández.


En estas cenas era típico contar chistes ( algunos un poco verdes) y en definitiva una unión y convivencia entre mozas y párroco de Codesal. De esta manera se celebraba esta festividad cargada de tradición e ilusión,sobre todo para las mas pequeñas.

Actualmente son varios los pueblos de la comarca que siguen celebrando la festividad de Las Candelas, destacaría Ferreras de Arriba y Puebla de Sanabria. En esta ultima localidad se pueden disfrutar a parte de los actos religiosos, de animados bailes en el local de “Las Candelas” de Puebla, en el barrio de San Francisco.


Fila superior de izquierda a derecha: Mari,Don Eduardo,Eloina,Manuela,Mª Carmen,Montse Vega,Begoña,Adela.

Fila Inferior:Manoli,Isabel,Pilar,Raquel,Rosi Gelado,Matilde,Angela,Aida.


A la derecha Roberto Vega y Javier Alonso, por aquel entonces monaguillos.Roberto llevaba toda la mañana intentando sacarse un pico de la mano :-)


A la izquierda de la imagen: Salvadora y Hermenegilda, que en paz descansen.

Las Mozas de aquel año:

Fila superior: Rosi,Pilar,Manuela,Eloina,Tere,?,?,Carmen y Aida.

Fila inferior: Mari,Sara,Mari Leo,Raquel y Mati.


*Las fotos que ilustran esta entrada están tomadas aproximadamente entre los años 91 y 95, siendo poco precisos.

Muestran la Eucaristía con la ofrenda y la foto de familia que se realizaba a la salida.

Espero que os haya gustado y que sirva de recuerdo.


3 comentarios:

  1. Cómo pasa el tiempo, eh, Javi?
    Esto que las fiestas de invierno se hayan quedado sólo en misa pasa en muchos (demasiados) pueblos.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  2. si pasa el tiempo si, fijate yo de monaguillo...:-)

    ResponderEliminar
  3. Gracias Javi, por traerme estos buenos recuerdos...recuerdo la ilusión con la que vivíamos esta fiesta,sobre todo las niñas, es una pena que se haya perdido esta celebración tan nuestra...R.A.C

    ResponderEliminar

Si respetas a los demás al comentar, te respetamos el comentario.
Si no respetas a los demás, te lo borramos.